Get a job
Словосочетания
to get a job — получить работу
get a job through pull — получить должность по протекции; получить должность по блату
to get a job through pull — получить должность по протекции /по блату/
he can't seem to get a job — он, видимо, не в состоянии найти работу
to be desperate to get a job — быть готовым на всё, чтобы получить работу
he flailed around trying to get a job — он в поисках работы
you got to have a pull to get a job like this — на такую работу можно устроиться только по блату /по знакомству/
get the job — заделываться
get smb's job — подсиживать
Автоматический перевод (AI)
Перевод по словам
job — работа, задание, выполнять задание, аккордный, наемный
Примеры
He was desperate to get a job.
Он отчаянно хотел найти работу.
She hasn't been able to get a job.
У неё не получилось устроиться на работу.
She's trying to get a job in New York.
Она пытается найти работу в Нью-Йорке.
You have to join the union in order to get a job.
Чтобы получить работу, нужно вступить в профсоюз.
If you want my honest opinion, you should get a job.
Если честно, я думаю, что тебе нужно найти работу.
He was hoping to get a job in publishing after college.
После окончания колледжа он надеялся устроиться на работу в издательство.
If he could get a job it'd be the answer to all his worries.
Найди он работу, это разом решило бы все его затруднения.
Примеры, ожидающие перевода
She got the job? Wow! 
You got the job? Nice!
Don't be a bum, get a job!
She got a new job last week.
He is keen to get a new job.
He got a job as a bus driver.
Get a job, you lazy layabout!
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.